Coolenvi™ - Assemblage KIT 230 V Câble d'alimentation et fusible monophasé
Réf. produit :
DK-ZT003000.1
Informations sur le produit "Coolenvi™ - Assemblage KIT 230 V Câble d'alimentation et fusible monophasé"
This installation set includes a coordinated material package for the creation of electrical supply lines and protection. Suitable for air conditioning systems, split units, control cabinets or other technical systems with a single-phase 230-volt power supply. The installation SET has been configured for TT systems. A service socket for outdoor maintenance work is included in the set.
The set provides all essential installation components typically required for a standards-compliant electrical supply line and device protection. The installation itself is not part of this offer.
Installation set variants
Variant 1 – Basic installation
Material package for a standard installation of electrical supply lines including the necessary protection and maintenance switch.
Required space in the existing distribution board:
- 5 module units for single-phase circuits (230 V)
- 10 module units in mixed three-phase distribution boards (400 V)
- Main terminal block with free outgoing capacity for L, N, PE
Material package contains up to 16A:
- DE-HS1003 - Installation cable NYY 3x2.5qmm / electrical supply line
- DE-UN1000 - H07VK flexible conductor cable black 4 qmm
- DE-UN1100 - H07VK flexible conductor cable blue 4 qmm
- DE-UN1200 - H07VK flexible conductor cable green-yellow 4 qmm
- Various small materials for distribution without terminal block
- DE-HAGMCB03KA1P16A - miniature circuit breaker 16A (MCB)
Material package contains for 20 to 25A:
- DE-HS1004 - Installation cable NYY 3x4qmm / electrical supply line
- DE-UN1001 - H07VK flexible conductor cable black 6 qmm
- DE-UN1101 - H07VK flexible conductor cable blue 6 qmm
- DE-UN1201 - H07VK flexible conductor cable green-yellow 6 qmm
- Various small materials for distribution without terminal block
- DE-HAGMCB06KA1P025A - miniature circuit breaker 25A (MCB)
Material package contains for 32A:
- DE-HS1005 - Installation cable NYY 3x6qmm / electrical supply line
- DE-UN1002 - H07VK flexible conductor cable black 10 qmm
- DE-UN1102 - H07VK flexible conductor cable blue 10 qmm
- DE-UN1202 - H07VK flexible conductor cable green-yellow 10 qmm
- Various small materials for distribution without terminal block
- DE-HAGMCB06KA1P032A - miniature circuit breaker 32A (MCB)
Material package contains for 40A:
- DE-HS1006 - Installation cable NYY 3x10qmm / electrical supply line
- DE-UN1003 - H07VK flexible conductor cable black 16 qmm
- DE-UN1103 - H07VK flexible conductor cable blue 16 qmm
- DE-UN1203 - H07VK flexible conductor cable green-yellow 16 qmm
- Various small materials for distribution without terminal block
- 0000 - miniature circuit breaker 40A (MCB)
Material package contains for 50A:
- DE-HS1007 - Installation cable NYY 3x16qmm / electrical supply line
- 0000 - H07VK flexible conductor cable black 25 qmm
- 0000 - H07VK flexible conductor cable blue 25 qmm
- 0000 - H07VK flexible conductor cable green-yellow 25 qmm
- Various small materials for distribution without terminal block
- 0000 - miniature circuit breaker 50A (MCB)
Material package contains for 63A:
- 0000 - Installation cable NYY 3x25qmm / electrical supply line
- 0000 - H07VK flexible conductor cable black 35 qmm
- 0000 - H07VK flexible conductor cable green-yellow 35 qmm
- 0000 - H07VK flexible conductor cable blue 35 qmm
- Various small materials for distribution without terminal block
- 0000 - miniature circuit breaker 63A (MCB)
Material package included in all variants:
- DE-HAGMCB03KA1P16A - miniature circuit breaker 16A (MCB)
- DE-HAGCD264J - residual current device (RCD)
- DE-HAGKB263A - Bus Bar 1 pole
- DK-KG32T20340KL51V - maintenance and repair switch for outdoor units
- DE-MERT23018029 maintenance / service socket outdoor
- DK-HAGVZ025M - cable glands
- DE-WU097364040 - cable protection / cable routing channel with mounting material
- DE-WU05021413.2 - cable ties fastening material
Variant 2 – Installation with 2-pole surge protection
Extended material package with additional protection against grid disturbances and voltage spikes.
Required space in the existing distribution board:
- 7 module units for single-phase circuits (230 V) in three-phase distribution boards
- 12 module units in mixed three-phase distribution boards (400 V)
- Main terminal block with free outgoing capacity for L, N, PE
Material package additionally contains:
- DE-DEHSPD014-900454 - surge protection (SPD) for network and device protection 2-pole
- Installation components for integration of surge protection
Variant 3 – Installation with 4-pole surge protection
Extended material package with additional protection against grid disturbances and voltage spikes.
Typical space requirement in the existing distribution board:
- 12 module units for single-phase circuits (230 V) in three-phase distribution boards
- 12 module units in mixed three-phase distribution boards (400 V)
- Main terminal block with free outgoing capacity for L1, L2, L3, N, PE
Material package additionally contains:
- DE-DEHSPD016-952310 - surge protection (SPD) for network and device protection 4-pole
- Installation components for integration of surge protection
Notes on space requirements and installation
-
Before installing this installation set, it must be checked whether the existing distribution cabinet has sufficient space and capacity reserves for the required protection components. The specified module units (TE) serve as a guideline for estimating the required installation space. The installation set is designed for use in TN and TT systems; system-specific connection and installation requirements must be observed.
- If the available space or capacity reserve is insufficient, installation of a separate small distribution board or sub-distribution board may be required. This material is not included in this installation set.
- Installation of the included components may only be carried out by qualified electrical professionals in accordance with the applicable electrical safety requirements (5-rule safety principle).
- The scope of delivery does not include technical fire protection. If required, it must be planned, ordered and installed separately.
Typical applications
- Control cabinets
- Split air conditioning systems
- Small heat pumps
- Ventilation units
- Technical systems with 230-volt supply
NOTE: The product image is not binding and does not represent a claim to the contents of the set. This item is manufactured according to your specifications. Therefore, you have no right of withdrawal and no Coolenvi return policy applies.
Connexion
🛠️ Finalisez votre installation
Le produit ci-dessus comprend uniquement les matériaux. Pour l’installation et la mise en service, ajoutez notre BIMservice™ E&IC.
✔ Un seul service – tout inclus
✔ Outils, configuration et mobilité inclus
D'autres ont également commandé
BIMaudit | Expert ETB - Rapport de dommages
1 160,00 €*
1. BIMaudit - Domaine:
Technologie de ventilation
|
2. BIMaudit - Préoccupation:
Dégâts des eaux, rupture de canalisation
|
3. BIMaudit - Utiliser:
Legal dispute / preservation of evidence
|
4. BIMaudit - Services:
Cause des dommages et Portée documentée en détail
|
Tâche - Lieu de travail:
Remote
|
Version linguistique:
Allemagne
La technologie de votre bâtiment est-elle endommagée ?
Qu'il s'agisse d'un dégât des eaux, d'une panne de chauffage ou d'un litige, vous recevrez ici un rapport sur mesure d'un expert indépendant en technique du bâtiment.
1. Quels sont les dégâts ?
Technologie de ventilation
Technologie de climatisation
Protection incendie (volets, concept, protection contre la fumée)
Chauffage au gaz ou par pompe à chaleur
Technologie de réfrigération
Technologie sanitaire (eau potable)
Génie électrique (basse tension, armoire de compteurs)
Automatisation du bâtiment (armoire de commande)
Contrats de construction et Acceptation du bâtiment
️2.De quoi s'agit-il ?
💧 Dégâts des eaux, rupture de canalisation
🔥 Dégâts causés par le feu, court-circuit, surtension
🌫️ Moisissures, air intérieur ou odeurs
🧱 Défaut de construction ou retard de construction
📉 Perte de valeur / dommages au bâtiment avant l'achat
🌪️ Événement naturel (tempête, grêle, foudre, inondation)
3. À quoi sert le rapport ?
⚖️ Litige judiciaire / obtention de preuves
🕊️ Médiation ou règlement à l'amiable
🧾 Examen d'un contrat de construction
💰 Soumettre à l'assurance / règlement des sinistres
4. Quels services sont demandés ?
Cause des dommages et Portée documentée en détail
Estimation des coûts de rénovation
Recommandations pour les réparations
BIMaudit™ Processus
✔️ Vous soumettez des documents, des photos et des données par voie numérique.
✔️ L’évaluateur examine et prépare un rapport individuel.
✔️ En option : Des services supplémentaires tels que la gestion BIM peuvent être réservés.
Configurez toujours complètement les chaînes d'approvisionnement
Le service est fourni à distance (aucun rendez-vous sur place inclus). Les frais de déplacement, de matériel ou de tests supplémentaires peuvent être réservés séparément sous BIMdepot™, BIMservice™ ou BIM-Management. Le traitement a lieu dans un délai de 4 jours par semaine (du lundi au jeudi).
Conseil
BIMservice | Conseils Techniques
145,00 €*
Tâche - Lieu de travail:
Remote
Mesure, optimisation ou conseil ? Nous proposons cette heure sur place ou à distance, pour des offres sur mesure.
L'avantage du contrat de maintenance BIM-Care
Après la réalisation de la maintenance dans le cadre de "BIM-Care", nous remboursons 50 % des frais d'un diagnostic de panne, à condition que les offres de réparation qui en résultent soient mises en service et que BIM-Care soit ensuite poursuivi pendant au moins 12 mois sans interruption.
Même sans BIM-Care, il existe un service à distance abordable disponible via une conversation WhatsApp.
Configurez toujours complètement les chaînes d'approvisionnement
Il est préférable travail 4 jours par semaine du lundi au jeudi. Il ne s'agit pas d'un service tout compris, les frais de déplacement et le matériel de travail ne sont pas inclus et vous pouvez les trouver sous BIMpilot ou BIMservice.
Conseil
BIMservice | Diagnostic de Technologie Contrôle
435,00 €*
Tâche - EMCR :
IC | Analyze cause of fault
|
Tâche - Lieu de travail:
Remote
Erreur inconnue dans l'armoire de commande ? Nous diagnostiquerons dans les 3 heures pour résoudre le problème.
L'avantage d'un contrat de soins
Après une maintenance effectuée dans le cadre de « BIM-Care », nous remboursons 50 % des frais d'un diagnostic de panne, à condition que les offres de réparation qui en résultent soient mises en service et que BIM-Care soit ensuite poursuivi pendant au moins 12 mois sans interruption.
Configurez toujours complètement les chaînes d'approvisionnement
Il est préférable d'avoir 4 jours par semaine du lundi au jeudi. Il ne s'agit pas d'un forfait tout compris, les frais de déplacement et le matériel de travail ne sont pas inclus et peuvent être trouvés sous BIMpilot ou BIMservice.
Contenu : 3 Heures (145,00 €* / 1 Heures)
BIMservice | GTC-Ingénieur de contrôle
145,00 €*
Tâche - EMCR :
IC | Replace Motor protection control
|
Tâche - Lieu de travail:
Remote
Le EMCR Technicien en technique de mesure, de contrôle, de régulation et en mécatronique. Un expert pour votre exploitation économique du bâtiment.
Voici ce que font nos GTC Techniciens
Dans un premier temps, une analyse complète des causes potentielles de la défaillance et des composants impliqués serait nécessaire pour identifier les éventuels points faibles. Sur cette base, des mises à jour ou des mises à niveau des vannes, des pompes et d’autres équipements pertinents pourraient être envisagées pour garantir des performances plus fiables. L’intégration de technologies plus avancées, intégrant éventuellement des dispositifs IoT pour la surveillance et le contrôle à distance, pourrait également améliorer l’efficacité du système. De cette façon, nous minimisons les temps de maintenance et de réparation et augmentons l’efficacité opérationnelle. De plus, nous intégrons des pratiques respectueuses de l’environnement pour rendre les opérations plus neutres en carbone et réaliser des économies de coûts à long terme.
Configurez toujours complètement les chaînes d'approvisionnement
Idéalement, cela ne concerne qu'une semaine de 4 jours du lundi au jeudi. Il ne s'agit pas d'un forfait tout compris, les frais de déplacement et le matériel de travail ne sont pas inclus et peuvent être trouvés sous BIMdepot™, BIMcare™, BIMpilot™ ou BIMphase™. Les clients de BIMcare™ bénéficient automatiquement d'une réduction sur cet article.
.
BIMservice | Ingénieur Èlectricien
145,00 €*
Tâche - EMCR :
E | Measure Camera View
|
Tâche - Lieu de travail:
DK - À partir de Ribe
L’ingénieur électricien pour systèmes basse tension AC/DC est responsable de l’installation, de la mise en service et de la vérification sécurisée, conforme et efficace des petites installations électriques jusqu’à 1000 V DC. Cela inclut les systèmes photovoltaïques, les strings DC, les dispositifs de protection, les systèmes de stockage d’énergie ainsi que toutes les infrastructures de commande et de réseau associées.
Comment fonctionne le service d’ingénierie électrique climatiquement neutre ?
Une évaluation détaillée de tous les composants AC et DC est d’abord réalisée afin d’identifier les points potentiels de défaillance et les faiblesses liées à la sécurité. Cela comprend l’analyse des strings PV, des fusibles DC, des boîtes de jonction, du câblage, des systèmes de mise à la terre, des onduleurs et des unités de stockage d’énergie. Sur cette base, des mises à niveau, reconfigurations ou remplacements ciblés peuvent être effectués afin d’améliorer la fiabilité opérationnelle et de garantir la conformité aux normes de sécurité jusqu’à 1000 V DC.
Des technologies de surveillance avancées, notamment les systèmes Victron et le suivi IoT, peuvent être intégrées pour permettre un diagnostic à distance et une optimisation des performances. Cela réduit les temps de maintenance, augmente la disponibilité des systèmes et améliore l’efficacité à long terme. Des pratiques écologiques et économes en énergie sont appliquées afin de soutenir une exploitation neutre en carbone.
Qu’implique l’obligation de configurer entièrement les chaînes d’approvisionnement ?
Cela s’applique idéalement à une semaine de travail de quatre jours, du lundi au jeudi. Il ne s’agit pas d’un forfait tout compris ; les frais de déplacement et le matériel de travail ne sont pas inclus et figurent dans BIMdepot™, BIMcare™, BIMpilot™ ou BIMphase™. Les clients BIMcare™ bénéficient automatiquement d’une réduction.
Conseil
Coolenvi™ Assemblée Électro – 10 m Ligne électrique – 1AT | 16h | 30 km
1 951,00 €*
Article - Longueur de connexion:
10m
|
Tâche - Lieu de travail:
DK - À partir de Ribe
Le package Coolenvi™ Assemblée Électro propose l'installation professionnelle d'une ligne électrique de 10 m comprenant SPD, protections et raccordement. Livraison, installation, connexion et mise en service dans une journée de travail depuis Service Hub.
Prestations incluses
Temps de travail : 16 heures d’effort d’équipe (2 techniciens × 8 h)
Déplacement : jusqu’à 30 km inclus
Livraison du matériel : composants de la ligne électrique et protections livrés au bord de la route
Électromontage : pose et raccordement de la ligne électrique dans la distribution existante
Protection : installation des dispositifs FI/LS et SPD
Vérification : tests électriques et contrôle fonctionnel
Mise en service : remise en état opérationnel
Ce package d’installation offre une solution claire et professionnelle pour votre ligne électrique et vos protections, réalisée par du personnel qualifié.
AVERTISSEMENT: Les forfaits à prix fixe peuvent inclure, selon leur configuration, la livraison et/ou l'installation par des techniciens avec outils spéciaux et véhicule spécialisé, ainsi que du matériel et une infrastructure de service assemblés et préparés sur mesure pour le client. Le personnel, le matériel et les ressources sont réservés de manière ferme. L'annulation après réservation est impossible (§ 312g Abs. 2 BGB / Directive européenne sur les droits des consommateurs 2011/83/UE). La date d'installation est fixée une seule fois après la réservation et uniquement pendant la saison indiquée. Ceci s'applique également si la prestation ne peut être réalisée pour des raisons imputables au client, notamment en cas de manque de coopération ou d'indisponibilité au rendez-vous.
Conseil
Coolenvi™ Assemblée Électro – 15 m Ligne électrique – 1AT | 18h | 30 km
2 181,00 €*
Article - Longueur de connexion:
15m
|
Tâche - Lieu de travail:
DK - À partir de Ribe
Le package Coolenvi™ Assemblée Électro propose l'installation professionnelle d'une ligne électrique de 15 m comprenant SPD, protections et raccordement. Livraison, installation, connexion et mise en service dans une journée de travail depuis Service Hub.
Prestations incluses
Temps de travail : 18 heures d’effort d’équipe (2 techniciens × 9 h)
Déplacement : jusqu’à 30 km inclus
Livraison du matériel : composants de la ligne électrique et protections livrés au bord de la route
Électromontage : pose et raccordement de la ligne électrique dans la distribution existante
Protection : installation des dispositifs FI/LS et SPD
Vérification : tests électriques et contrôle fonctionnel
Mise en service : remise en état opérationnel
Ce package d’installation offre une solution claire et professionnelle pour votre ligne électrique et vos protections, réalisée par du personnel qualifié.
AVERTISSEMENT: Les forfaits à prix fixe peuvent inclure, selon leur configuration, la livraison et/ou l'installation par des techniciens avec outils spéciaux et véhicule spécialisé, ainsi que du matériel et une infrastructure de service assemblés et préparés sur mesure pour le client. Le personnel, le matériel et les ressources sont réservés de manière ferme. L'annulation après réservation est impossible (§ 312g Abs. 2 BGB / Directive européenne sur les droits des consommateurs 2011/83/UE). La date d'installation est fixée une seule fois après la réservation et uniquement pendant la saison indiquée. Ceci s'applique également si la prestation ne peut être réalisée pour des raisons imputables au client, notamment en cas de manque de coopération ou d'indisponibilité au rendez-vous.
Conseil
Coolenvi™ Assemblée Électro – 20 m Ligne électrique – 2AT | 22h | 60 km
2 752,00 €*
Article - Longueur de connexion:
20m
|
Tâche - Lieu de travail:
DK - À partir de Ribe
Le package Coolenvi™ Assemblée Électro propose l'installation professionnelle d'une ligne électrique de 20 m comprenant SPD, protections et raccordement. Livraison, installation, connexion et mise en service dans une journée de travail depuis Service Hub.
Prestations incluses
Temps de travail : 22 heures d’effort d’équipe (2 techniciens × 11 h)
Déplacement : jusqu’à 2x 30 km inclus
Livraison du matériel : composants de la ligne électrique et protections livrés au bord de la route
Électromontage : pose et raccordement de la ligne électrique dans la distribution existante
Protection : installation des dispositifs FI/LS et SPD
Vérification : tests électriques et contrôle fonctionnel
Mise en service : remise en état opérationnel
Ce package d’installation offre une solution claire et professionnelle pour votre ligne électrique et vos protections, réalisée par du personnel qualifié.
AVERTISSEMENT: Les forfaits à prix fixe peuvent inclure, selon leur configuration, la livraison et/ou l'installation par des techniciens avec outils spéciaux et véhicule spécialisé, ainsi que du matériel et une infrastructure de service assemblés et préparés sur mesure pour le client. Le personnel, le matériel et les ressources sont réservés de manière ferme. L'annulation après réservation est impossible (§ 312g Abs. 2 BGB / Directive européenne sur les droits des consommateurs 2011/83/UE). La date d'installation est fixée une seule fois après la réservation et uniquement pendant la saison indiquée. Ceci s'applique également si la prestation ne peut être réalisée pour des raisons imputables au client, notamment en cas de manque de coopération ou d'indisponibilité au rendez-vous.
Conseil
Coolenvi™ Assemblée Électro – 30 m Ligne électrique – 2AT | 26h | 60 km
3 212,00 €*
Article - Longueur de connexion:
30m
|
Tâche - Lieu de travail:
DK - À partir de Ribe
Le package Coolenvi™ Assemblée Électro propose l'installation professionnelle d'une ligne électrique de 30 m comprenant SPD, protections et raccordement. Livraison, installation, connexion et mise en service dans une journée de travail depuis Service Hub.
Prestations incluses
Temps de travail : 26 heures d’effort d’équipe (2 techniciens × 13 h)
Déplacement : jusqu’à 2x 30 km inclus
Livraison du matériel : composants de la ligne électrique et protections livrés au bord de la route
Électromontage : pose et raccordement de la ligne électrique dans la distribution existante
Protection : installation des dispositifs FI/LS et SPD
Vérification : tests électriques et contrôle fonctionnel
Mise en service : remise en état opérationnel
Ce package d’installation offre une solution claire et professionnelle pour votre ligne électrique et vos protections, réalisée par du personnel qualifié.
AVERTISSEMENT: Les forfaits à prix fixe peuvent inclure, selon leur configuration, la livraison et/ou l'installation par des techniciens avec outils spéciaux et véhicule spécialisé, ainsi que du matériel et une infrastructure de service assemblés et préparés sur mesure pour le client. Le personnel, le matériel et les ressources sont réservés de manière ferme. L'annulation après réservation est impossible (§ 312g Abs. 2 BGB / Directive européenne sur les droits des consommateurs 2011/83/UE). La date d'installation est fixée une seule fois après la réservation et uniquement pendant la saison indiquée. Ceci s'applique également si la prestation ne peut être réalisée pour des raisons imputables au client, notamment en cas de manque de coopération ou d'indisponibilité au rendez-vous.
Conseil
Coolenvi™ Assemblée Électro – 5 m Ligne électrique – 1AT | 12h | 30 km
1 491,00 €*
Article - Longueur de connexion:
5m
|
Tâche - Lieu de travail:
DK - À partir de Ribe
Le package Coolenvi™ Assemblée Électro propose l'installation professionnelle d'une ligne électrique de 5 m comprenant SPD, protections et raccordement. Livraison, installation, connexion et mise en service dans une journée de travail depuis Service Hub.
Prestations incluses
Temps de travail : 12 heures d’effort d’équipe (2 techniciens × 6 h)
Déplacement : jusqu’à 30 km inclus
Livraison du matériel : composants de la ligne électrique et protections livrés au bord de la route
Électromontage : pose et raccordement de la ligne électrique dans la distribution existante
Protection : installation des dispositifs FI/LS et SPD
Vérification : tests électriques et contrôle fonctionnel
Mise en service : remise en état opérationnel
Ce package d’installation offre une solution claire et professionnelle pour votre ligne électrique et vos protections, réalisée par du personnel qualifié.
AVERTISSEMENT: Les forfaits à prix fixe peuvent inclure, selon leur configuration, la livraison et/ou l'installation par des techniciens avec outils spéciaux et véhicule spécialisé, ainsi que du matériel et une infrastructure de service assemblés et préparés sur mesure pour le client. Le personnel, le matériel et les ressources sont réservés de manière ferme. L'annulation après réservation est impossible (§ 312g Abs. 2 BGB / Directive européenne sur les droits des consommateurs 2011/83/UE). La date d'installation est fixée une seule fois après la réservation et uniquement pendant la saison indiquée. Ceci s'applique également si la prestation ne peut être réalisée pour des raisons imputables au client, notamment en cas de manque de coopération ou d'indisponibilité au rendez-vous.
Conseil
Coolenvi™ Assemblée Électro – 50 m Ligne électrique – 2AT | 32h | 60 km
3 902,00 €*
Article - Longueur de connexion:
50m
|
Tâche - Lieu de travail:
DK - À partir de Ribe
Le package Coolenvi™ Assemblée Électro propose l'installation professionnelle d'une ligne électrique de 50 m comprenant SPD, protections et raccordement. Livraison, installation, connexion et mise en service dans une journée de travail depuis Service Hub.
Prestations incluses
Temps de travail : 32 heures d’effort d’équipe (2 techniciens × 16 h)
Déplacement : jusqu’à 2x 30 km inclus
Livraison du matériel : composants de la ligne électrique et protections livrés au bord de la route
Électromontage : pose et raccordement de la ligne électrique dans la distribution existante
Protection : installation des dispositifs FI/LS et SPD
Vérification : tests électriques et contrôle fonctionnel
Mise en service : remise en état opérationnel
Ce package d’installation offre une solution claire et professionnelle pour votre ligne électrique et vos protections, réalisée par du personnel qualifié.
AVERTISSEMENT: Les forfaits à prix fixe peuvent inclure, selon leur configuration, la livraison et/ou l'installation par des techniciens avec outils spéciaux et véhicule spécialisé, ainsi que du matériel et une infrastructure de service assemblés et préparés sur mesure pour le client. Le personnel, le matériel et les ressources sont réservés de manière ferme. L'annulation après réservation est impossible (§ 312g Abs. 2 BGB / Directive européenne sur les droits des consommateurs 2011/83/UE). La date d'installation est fixée une seule fois après la réservation et uniquement pendant la saison indiquée. Ceci s'applique également si la prestation ne peut être réalisée pour des raisons imputables au client, notamment en cas de manque de coopération ou d'indisponibilité au rendez-vous.